Can I start/end a parking from a different location?

Yes, you can, but you will need to manually select the city where you want to park on the map screen.